オフサイド
Goro Kumagaya to wysoki bramkarz z gimnazjum, który chciał dostać się do liceum w Yokonan, uznawanego za elitarne w klubie piłkarskim, ale poniósł porażkę i w wyniku wypadku trafił do nisko notowanej szkoły naprzeciwko Yokonan. Jednak poznał Shingo, Hidekiego i Kazuhito Odę, którzy są tam utalentowanymi piłkarzami i razem w klubie piłkarskim Kawasaki High School rzucają wyzwanie Yokonan i wszystkim innym szkołom, z którymi muszą się zmierzyć, aby się ulepszyć i zostać mistrzami. Wszelkie niepowodzenia, przed którymi stoją, będą zamiast tego szansą na lepszą poprawę; jednym z nich było odkrycie naturalnego talentu Goro jako asa napastnika.
(Źródło: ANN)
